Gospodarji časa, Masters of Time

I never imagined myself getting involved in a balet production but somehow it happened. Prior to working on Gospodarji časa (masters of time) as subtitlist (is there a better word for it?) for Demitrius King, I’ve probably seen about 1min worth of balet dancing in my entire life.

Yes there was a hint (or slightly more) ;) of prejudice on my part and, to tell you the truth, it all still looks a bit silly to me. But that said, I have nothing but respect and admiration for everyone involved.

It ain’t easy.

as Dimi used to say ;)

I accepted this project simply because I thougth it might be fun to try something completely different. The kind of unique experience that no matter how bad or unbearable it turns out to be, I’d still learn something useful. A challenge. And I love challenges.

It turned out suprisingly good though. I won’t judge dancing performances as I have no real refference to judge them against. Plus I was looking at a tiny monitor during a large part of the show anyway ;) What really left an impression was the behind the scenes action. Glimpses, moments… hopefuly I caught some of them. That’s something the audience will never see but it can be much more enjoyable that the actual show. ;)

It’s been fun. Thanks.

teaser:

Eva Gašparič Adriana Cioata

More photos are in the gallery as usual

No comments yet. Be the first.

Leave a remark

Gallery